メインコンテンツまでスキップ

階級区分図設定の操作

Settings in the Visualization editor of the choropleth map

階級区分図表示形式の [設定] セクションでは、以下を設定できます:

  • [タイトルの表示] - 表示形式のタイトルを表示するかどうかを選択します。

  • [凡例の表示] - マップの上にカラー スケール範囲を表示するかどうかを選択します。

  • [カラー] - 配色のベースとして選択する色を選択します。平均データ値の領域はこの色で塗りつぶされます。対照的に、データ値が低いマップ領域は明るい色で表示され、高いデータ領域は暗い色で表示されます。

  • [カラー バリエーション] - 以下から選択できます:

    • [値範囲] - 7 色の範囲を配色として使用し、データ値に基づいて領域を塗りつぶします。
    • [単色] - 単一の色を使用して、データを含むすべての領域を表示します。情報のない領域は灰色です。
注記

[マップ カラー] プレースホルダーにフィールドを追加した場合、[カラー バリエーション] の設定は [次に基づいた色] 設定に変更されます。マップ カラーを使用した階級区分図の作成の詳細については、こちらを参照してください。

  • [ラベルの表示] - 選択したマップがラベルをサポートする場合、ラベルを [すべて] の領域に配置するか、情報を含む領域のみに配置するか [値がある場合のみ]、オフにするか [なし] を選択できます。

  • [現在のラベル] - [場所の略語] を選択して、ラベルを使用して地域の地名 (省略) を示すことができます。または、ラベルに各領域の [値] を表示できます。値ラベルは、[値] フィールドに選択した書式設定に基づいて、数値、パーセント、または通貨としてマップに表示できます。

  • この表示形式を別のダッシュボードまたは URL に接続 - 表示形式に表示される情報についてさらに詳細を提供したい場合は、ダッシュボードの表示形式を他のダッシュボードまたは URL に接続できます。

ローカライズ設定

現在、データセットは英語と日本語で提供できます。

場所データが日本語の場合、Reveal はそれを英語に翻訳して目的のマップに接続します。

Reveal で日本語のデータセットを使用し、言語および地域設定が日本語に設定されていない場合、Reveal が日本語 (ja) に切り替えてデータセットの言語を認識するために [データの言語] 設定を使用する必要があります。

Choosing Japanese from the dropdown menu of the Data is written in option

ラベルの言語

階級区分図のラベルの言語は、OS またはブラウザーで構成された言語と地域の設定によって定義されます。ロケール/言語を Reveal がサポートする言語に設定したマシンで Reveal を実行している場合、アプリはラベルをその言語にローカライズしようとします。これは [データの言語] 設定とは関係ありません。

たとえば、日本人の従業員のマシンが母国語 (日本語) を使用するように設定されていて、そのデータが英語の場合、Reveal はラベルを日本語で表示します。ダッシュボードをドイツの投稿者と共有した場合、ドイツ語のラベルはマシンで使用する言語で表示されます。